|
|
¾Æ±õ°í ±ÍÇÑ ÁÖ¸»ÀÇ ¿ÀÈÄ, ¹«¿¿Õ¸ª¿¡ ´Ù³à¿Ô´Ù. ±× ¿ÀÈÄÀÇ ÇÞ»ìÀÌ ¾îÂ ÂüÇÏ°í °ö´øÁö »ç°¢»ç°¢ ³«¿± ¹â´Â¼Ò¸®¸¶Àú Ç޻쿡¼ ¶³¾îÁ® ³ª¿À´Â ¼Ò¸® °°¾Ò´Ù. ´ä»çÂ÷ °£ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »êÃ¥ »ï¾Æ °¬±â¿¡ Àá½Ã ¸Ó¹«¸£´Ù Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ´ã¾Æ¿Â ÇÞ»ìÀ» Àú³á½Ä»ç ÀÚ¸®±îÁö ²ø°í °¡ÀÚ´Ï Æò¹üÇÑ ½Ä´ÜÀ¸·Î´Â ¹«¸®´Ù. ±×·¡¼ ²À ÇØ¸Ô¾î º¸ÀÚ°í ¸»¸¸ ÇØ¿À´ø ¿ì¾û¸¸µÎ¸¦ ¸¸µé±â·Î Çß´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ¿ä¸®ÀÇ ¼ÎÇÁ(¿ä¸®»ç)´Â ½Å¶ûÀÌ´Ù. ÁÖÀç·á´Â ¿ì¾û, ¿¬±Ù, ¾ÖÈ£¹ÚÀÌ´Ù. Èë ¸¹Àº ¿ì¾û°ú ¿¬±ÙÀÇ ¼ÕÁúÀº ¼ÎÇÁ´ÔÀÌ Çß°í ³ª´Â ¾ÖÈ£¹Ú¸¸ ¾Ä¾î ´ÙÁ³´Ù.¿ì¾ûÀº ¾ÆÁÖ Àß°Ô ½ä¾î °£Àå µîÀ» ³Ö¾î ºº°í, ¿¬±ÙÀº °ö°Ô °¥¾Ò´Ù. ±×¸®°í ¹Ì¸® »çµÐ ¸¸µÎÇÇ¿Í ¸¸µÎÇÇ ²ôÆ®¸Ó¸®¸¦ ºÙÀÏ ¹°, ºúÀº ¸¸µÎ¸¦ ³õÀ» ³ÎÂïÇÑ Á¢½Ã¸¦ ÁغñÇÑ ÈÄ ¸¸µÎ¸¦ ºú±â ½ÃÀÛÇß´Ù. »ýÀü óÀ½ ºú¾îº¸´Â ¸¸µÎ¶ó ¾îÂîÀßÇØº¼ ±â¼¼·Î ¼ÎÇÁ´Ô¿¡°Ô ¸¸µÎ ºú´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Æ´Â ´ë·Î ´Ù º¸¿© ´Þ¶ó°í Çß´Ù. ´É¼÷Çϰí È·ÁÇÑ ¼Ø¾¾·Î ¸¸µÎ ºú´Â ¼¼ °¡Áö ¹æ¹ýÀ» ´Ù º¸¿©ÁØ ¼ÎÇÁ´Ô¿¡°Ô °í°³¸¦ ¸ø µé Á¤µµ·Î ³ª´Â ºú´Â Á·Á· ´Ù Á¹ÀÛÀÌ´Ù. ¸ÔÀ¸¸é ´Ù ¶È°°´Ù´Â ³Ê½º·¹¸¦ ¶³¸ç ¸¸µÎÇÇ¿Í ¸¸µÎ¼Ò¸¦ ÇÑ ¸öÀÌ µÇ°Ô ÇÏ·Á°í ¿½ÉÈ÷ ²ÄÁö¶ô°Å·È´Ù. ±×·¸°Ô ²ÄÁö¶ô°Å¸®´Â »çÀÌ¿¡ ¸¸µÎ¼Ò¿¡¼´Â ¹°ÀÌ »ý±â±â ½ÃÀÛÇß°í Á¦¹ý ¸¸µÎ ¸ð¾çÀ» °®Ãß¾ú´Ù°í Á¢½Ã¿¡ ¿Ã·Á³õÀ»¶óÄ¡¸é ¸¸µÎ¼Ò ¹°ÀÌ ¾îµð¼±°¡ °ø±â¿Í ÇÔ²² »õ¾î ³ª¿Ô´Ù.¡®Á¦´ë·Î ÇÑ´Ù°í Çߴµ¥¡¦¡¯±×·¯¸é¼ »ìÆìº¸¸é ±×ÀÛÀº ¸¸µÎÇÇ ¾îµò°¡°¡ »ì¦ ¶³¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¸¸µÎÇÇ ºÙÀÌ´Â ºÎºÐ¿¡ ¹°ÀÌ Àß ¹¯Áö ¾Ê¾Ò´ø°¡ ¾Æ´Ï¸é ¼ÕÀ¸·Î ²Ä²ÄÇϰԴ©¸£Áö ¾Ê¾Æ¼ ÀÛÀº Æ´»õ·Î ¸¸µÎ¼Ò ¹°ÀÌ »õ¾î ³ª¿Í ÀÖ´Ù. ±×·¯±â¸¦ ¸î ¹ø ÇÏ¸é¼ ¸¸µÎ¸¦ °¡¸¸È÷ ÃÄ´Ùº¸°í ÀÖÀÚ´Ï ¸¸µÎ¸¦ ºú´Â ³» ¼ÕÀÌ ¸¶Ä¡ ¼öÇàÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ±× ¼öÇà°úµµ °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ¼ÕÀ» Àß ³î·Á ¸¸µÎ¸¦ Àß ºú¾î¼ ¸¸µÎ¼Ò°¡ ²Ë²Ë µé¾îÂ÷ ÀÖ´Â °ÍÀº ¸¶Ä¡ ¼öÇàÀÌ Àß µÈ ¸¶À½¿¡ ±× ¾î¶² °Íµµ »õ¾î³ª¿ÀÁöµµ ½º¸çµéÁöµµ ¸øÇÏ´Â °Í°úµµ °°´Ù. ¹Ý¸é, ¼Åø·¯¼µç ºÎÁÖÀÇÇØ¼µç ¸¸µÎ¸¦ À߸ø ºú¾î ¸¸µÎ¼Ò³ª ¸¸µÎ¼Ò ¹°ÀÌ »ßÁ®³ª¿À´Â °ÍÀº ¸¶Ä¡ ¼öÇàÀÌ ¾È µÈ ¸¶À½¿¡ Ž¿åÀÌµç ºÒ¾ÈÀ̵ç ÀǽÉÀÌµç »õ¾î³ª¿À°Å³ª ½º¸çµå´Â °Í°úµµ °°´Ù. - yathā agāraṃ ducchannaṃ vuṭṭhi samativijjhati ¾ßŸ ¾Æ°¡¶û µÔÂù³¶ º×Ƽ »ç¸¶¶ìÀÀÚ¶ì evaṃ abhāvitaṃ cittaṃ rāgo samativijjhati.¨ç ¿¡¿Õ ¾Æ¹ÙÀ§¶¥ 찟¶¥ ¶ó°í »ç¸¶¶ìÀÀÚ¶ì (ÁöºØÀÌ) ¾û¼ºÇÏ°Ô À̾îÁø Áý¿¡ ºñ°¡ »õ´Â °Íó·³ ¼öÇàÀÌ ¾È µÈ ¸¶À½¿¡ Ž¿åÀÌ ½º¸çµç´Ù.¨è¡¶¹ý±¸°æ 13¡· yathā agāraṃ succhannaṃ vuṭṭhi na samativijjhati ¾ßŸ ¾Æ°¡¶û ¼ýÂù³¶ º×Ƽ ³ª »ç¸¶¶ìÀÀÚ¶ì evaṃ subhāvitaṃ cittaṃ rāgo na samativijjhati.¨é ¿¡¿Õ ¼ö¹ÙÀ§¶¥ 찟¶¥ ¶ó°í ³ª »ç¸¶¶ìÀÀÚ¶ì (ÁöºØÀÌ) Àß À̾îÁø Áý¿¡ ºñ°¡ »õÁö ¸øÇÏ´Â °Íó·³ ¼öÇàÀÌ ÀßµÈ ¸¶À½¿¡ Ž¿åÀÌ ½º¸çµéÁö ¸øÇÑ´Ù.¨ê¡¶¹ý±¸°æ 14¡· - ¨çyathā: ~¿Í °°ÀÌ. agāraṃ: Áý¿¡. ducchannaṃ: ¾û¼ºÇÏ°Ô À̾îÁø. vuṭṭhi: ºñ°¡. samativijjhati: »÷´Ù. evaṃ: ~¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î. abhāvitaṃ: ¼öÇàÀÌ ¾È µÈ. cittaṃ: ¸¶À½¿¡. rāgo: Ž¿åÀÌ. samativijjhati: ~¿¡ ½º¸çµç´Ù. ¨è°³¿ÁºÒ¹ÐËÏè©ÝÕÚË Ãµ¿ìÁï·çô¸éëöÎש ÀǺÒÀ¯ÇàëòÝÕêîú¼ À½ÀÏÀ§Ãµëâ泆êÓô¾ (ÇÑ¿ª¹ý±¸°æ) ¨ésucchannaṃ: Àß À̾îÁø. vuṭṭhi na: ~¾Æ´Ï´Ù. subhāvitaṃ: ¼öÇàÀÌ ÀßµÈ ¨ê°³¿Á¼±¹ÐËÏè©à¼ÚË ¿ìÁïºÒ·çéëöÎÝÕש ¼·ÀÇÀ¯Çààîëòêîú¼ À½ÀϺһýëâ泆ÝÕßæ (ÇÑ¿ª¹ý±¸°æ) - À§ÀÇ ½ÃµéÀº ¹ý±¸°æ Á¦1Àå¡®½ÖÀ» ÀÌ·ë(Yamaka)¡¯Æí¿¡ ³ª¿À´Â ½ÃµéÀÌ´Ù. ÁöºØ¿¡ ºñ°¡ »õ°í ¾È »õ´Â ¸ÚÁø ºñÀ¯·Î½á ¸¶À½ÀÇ ¼öÇà·ÂÀ» Àß Ç¥ÇöÇϰí ÀÖ´Â ½ÃÀÌ´Ù. ÁöºØÀÌ ¾û¼ºÇÏ°Ô À̾îÁø Áý¿¡´Â ºñ°¡ »õ´Ù ¸øÇØ °á±¹ ÁýÀÌ ¹«³ÊÁú ¼öµµ ÀÖµí, ¼öÇàÀÌ ¾È µÈ ¸¶À½¿¡ Ž¿åÀÌ ½º¸çµé´Ù ¸øÇØ °á±¹ ±× Ž¿åÀÌ ¸¶À½À» Áö¹èÇÏ°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¸ÚÁöÁö¸¸ ¹«¼¿î ºñÀ¯ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸®´Â ¼ø°£¼ø°£ ¸¶À½À» Àß »ìÇÇ°í ´ÙÁ® Ž¿åÀ» ºñ·ÔÇÑ ½¢ÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ÍµéÀÌ ¸¶À½¿¡ ½º¸çµéÁöµµ, ±×³ª¸¶ ÀÌ·ï³½ ¼öÇà·ÂÀÌ ºüÁ®³ª°¡Áöµµ ¸øÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ¶æ ±íÀº ÇÏ·ç´Ù. ¸¸µÎ¸¦ ºúÀ¸¸ç ¸¶À½À» »ìÇÇ°Ô µÇ¾úÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ¹«¿¿Õ¸ª¿¡¼ ´ã¾Æ¿Â ÇÞ»ìÀÌ Á¦´ë·Î ¸¸µÎ¿¡±êµé±ä Çß³ªº¸´Ù. ÀÌÁ¦, ÀÌ ÇÞ»ì ´ã±ä ¿ì¾û¸¸µÎ¸¦ ¸ÀÀÖ°Ô Âdz»±â¸¸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. Âò¼Ü¿¡ ¸¸µÎ¸¦ ÇϳªÇϳª ³ÖÀ¸¸çÀÌ °¡À»ÀÇ ±íÀº Àú³áÀ¸·Î µé¾î°¡ º»´Ù¡¦. |
|
|
|
|