À̹øÈ£ º¸±â


·Î½º¿£Á©·¹½º ½Ã¸³ ¹Ì¼ú°ü(LACMA)ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ºÒ±³¹Ì¼ú

ÀÌÀü °Ô½Ã¹° ´ÙÀ½ °Ô½Ã¹°
¼ºº¸¿©È­ - ±èÁø¼÷ 2004³â 02¿ù 264È£
¿äÁò Çѱ¹¿¡¼­´Â Áß±¹ ±³Æ÷¿Í ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¹ýÀû ÁöÀ§¿Í ±Ç¸®¸¦ µÑ·¯½Î°í ¸¹Àº ¹®Á¦µéÀÌ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù. ´ÜÀÏ ¹ÎÁ·À¸·Î ¼öõ ³âÀ» »ì¾Æ¿Â ¿ì¸® Çѱ¹Àεé·Î¼­ ¾ÕÀ¸·Î ±×µéÀÇ ¹®È­Àû ÀÌÁú°¨À» ´Ù¾ç¼ºÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ¸ç °°ÀÌ °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ±â À§Çؼ­´Â ÇÏ·ç »¡¸® ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼­µµ ƯÈ÷ ³²ÂÊ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ Áö¿ªÀº ´Ù¾çÇÑ ¹ÎÁ·µéÀÌ Á¦°¢±â Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ Çü¼ºÇؼ­ »ì°í ÀÖÀ¸¸ç ¾Æ½Ã¾ÆÀε鵵 ¸¹ÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. ·Î½º¿£Á©·¹½º¿Í ±× ÁÖº¯¸¸ º¸´õ¶óµµ È÷½ºÆÐ´Ð °èÅë°ú Çѱ¹, Áß±¹ ±×¸®°í ÀϺ» Ä¿¹Â´ÏƼ°¡ Àß ¹ß´ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù. °¢°¢ÀÇ Ä¿¹Â´ÏƼ´Â ¹Ìµð¾î ¸Åü¿Í »ó±ÇÀÌ Àß Çü¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç Ÿ Ä¿¹Â´ÏƼ¿Íµµ Á¶È­·Ó°Ô °øÁ¸Çϰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹ Ä¿¹Â´ÏƼ ¿ª½Ã ³Ê¹« Àß ¹ß´ÞµÇ¾î Çѱ¹¿¡ »ì°í ÀÖ´Â µíÇÑ Âø°¢ÀÌ µé Á¤µµ´Ù.
¸çÄ¥ Àü¿¡ ¿ì¸® ¾ÆÀ̰¡ »õ·Î¿î Çб³·Î ÀüÇÐÀ» °¬´Ù. ±× Áß ÇÑ ¹Ý Ä£±¸°¡ ¿ì¸® ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Çѱ¹¸»·Î ¡°¼­¿ï¿¡¼­ ¿Ô´Ï, ºÎ»ê¿¡¼­ ¿Ô´Ï¡±ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù°í ÇÏ¿© ÇÑÂü ¿ô¾ú´Ù. ¿©±ä ¹Ì±¹À̴ϱî, º¸Åë ¡°Where are you from?¡± µîÀ¸·Î ¹¯´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬Çѵ¥ ¸¶Ä¡ ºÎ»ê¿¡¼­ ¼­¿ï·Î ÀüÇÐÇÑ Ä£±¸¿¡°Ô ¹¯´Â Áú¹®°ú °°¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ¿ì¸® ¾ÆÀ̰¡ ´Ù¸¥ Çѱ¹ ¾ÆÀ̵é°ú µ¿Áú¼ºÀ» ¼­·Î °øÀ¯ÇÏ¸ç ´Ù¸¥ ¹ÎÁ· ¾ÆÀ̵é°úµµ Àß ÇùÁ¶ÇÏ¸ç ´Ù¾ç¼ºÀ» Á¸ÁßÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ¾ÆÀÌ·Î ¼ºÀåÇÏ¿´À¸¸é ÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀ§±â´Â À̰÷ ·Î½º¿£Á©·¹½º ½Ã¸³ ¹Ì¼ú°ü(Los Angeles County Museum of Art)ÀÇ ºÐÀ§±â¿¡µµ ±×´ë·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª°ú Å׸¶¿¡ µû¶ó °¢±â µ¶¸³µÈ Àü½Ã°üÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ±× ¼ÒÀåǰ ¶ÇÇÑ ¹æ´ëÇÏ´Ù. ¶Ç ±× ¼Ó¿¡¼­ Àü½Ã ÀÛǰÀ» ¹Ù²Ù¾î °¡¸ç ¼Ò±Ô¸ðÀÇ Æ¯º°ÀüµéÀ» ¿­°í ÀÖ´Ù. Áö³­ È£¿¡¼­´Â À̰÷ÀÇ ºÒ±³¹Ì¼ú Ưº°ÀüÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼Ò°³Çߴµ¥ À̹ø¿¡´Â LACMAÀÇ »ó¼³ Àü½Ã°ü Áß¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ »ó¼³ Àü½Ã°ü°ú ±×°÷¿¡ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â Áß¿ä ºÒ±³¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇØ¼­ ¼Ò°³ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. »ó¼³°üÀº Áö¿ª°ú ÁÖÁ¦º°·Î ³ª´©¾î 12°üÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ±× Áß µ¿¾ç¿¡ °ü·ÃµÈ °÷À¸·Î´Â Áß±¹°ú Çѱ¹ ¹Ì¼ú, ÀϺ» ¹Ì¼ú, Àεµ¿Í µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ »ó¼³ Àü½Ã°üÀÌ ÀÖ´Ù.
LACMA´Â ¿äÀϺ°·Î °³°ü½Ã°£ÀÌ ´Þ¶ó ±Ý¿äÀÏÀÇ °æ¿ì´Â Àú³á 9½Ã±îÁö °ü¶÷ÀÌ °¡´ÉÇϱ⿡ Àú³á ¹«·Æ ¹Ì¼ú°üÀ» ã¾Ò´Ù. ±Ý¿äÀÏ Àú³áÀÎÁö¶ó ¹Ì¼ú°ü ¾Õ¸¶´ç¿¡¼­´Â ÀÛÀº ÀçÁî À½¾Çȸ¸¦ Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. °£ÀÌ ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ À½¾ÇÀ» °¨»óÇÏ´Â »ç¶÷µé, ¾ß¿Ü ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ °¡Á·°ú ÇÔ²² ½Ä»çµé ÇÏ´Â »ç¶÷µé, Ä«Æä¿¡¼­ Ä£±¸¿Í À̾߱⸦ ÇÏ´Â »ç¶÷µé, ¼­Á¡¿¡¼­ Ã¥À» °í¸£´Â »ç¶÷µé, ÀÛǰÀ» °¨»óÇÏ·¯ Àü½Ã°üµéÀ» µµ´Â »ç¶÷ µî ¹Ì¼ú°ü ±¤ÀåÀº ´ÊÀº Àú³áÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Â÷ºÐÇÑ ÁÖ¸»À» ½ÃÀÛÇÏ´Â »ç¶÷µé·Î °¡µæÇß´Ù.
Çѱ¹ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­´Â ¡®½Å½ÉÀ» ±×¸°´Ù: Çѱ¹ ºÒÈ­¿¡ À־ ¹¬È­Ùøûþ-Drawing on Faith: Ink Paintings for Korean Buddhist Icons¡¯ ¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Æ¯º°ÀüÀÌ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐ Á¶¼± Èı⿡ Á¦ÀÛµÈ ¹¬È­µé·Î ÇØ¿Ü Àü½Ã´Â À̹øÀÌ Ã³À½À̶ó ÇÑ´Ù. À̰͵éÀº ¿ø·¡ ä»öºÒÈ­¸¦ ±×¸®±â À§ÇÑ ¹Ø¹ÙÅÁ ±×¸²À¸·Î ±×·ÁÁö°Å³ª ¶Ç´Â °ø¹æ¿¡ °« ÀÔ¹®ÇÑ Á¦ÀÚµéÀ» °¡¸£Ä¡±â À§ÇÑ ±×¸²À̾ú´Ù. °¡Àå Áñ°Ü ±×·È´ø ÁÖÁ¦·Î´Â ¾Æ¹ÌŸ»ïÁ¸ºÒ°ú °ü¼¼À½º¸»ì µîÀ̾úÀ¸¸ç ºñ´Ü, ¸é, ¸¶Ø«, ±×¸®°í Á¾ÀÌ À§¿¡µµ ±×·ÁÁ³´Ù.
ÀÌ Áß¿¡´Â ºÒ»çÝÖÞÔµéÀÇ °èº¸°¡ ÀÛǰ °¡ÀåÀÚ¸®¿¡ ÀûÇô ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ÀÛǰµµ ÀÖÀ¸¸ç º×ÀÇ °­¾àÀÇ ¼±ÀÌ ±×´ë·Î ³ªÅ¸³ª ÀÖ¾î ºÒÈ­ Á¦ÀÛ °úÁ¤À» Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ÀÛǰµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ °¡Áö ¾Æ½¬¿î Á¡Àº ÀÛǰ ´ëºÎºÐÀÌ ¹¬È­ÀÎÁö¶ó ÀüüÀû Àü½Ã ºÐÀ§±â°¡ ¹Ô¹ÔÇÏ°í º¸Ãæ¼³¸íÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿´´Ù. ºÒÈ­¸¦ ±×¸®´Â °úÁ¤°ú ¿Ï¼ºµÈ ÀÛǰ¿¡ ´ëÇÑ »çÁøÀ̳ª ÆÇ³Ú µîÀÇ º¸Á¶ ÀÚ·á°¡ ÀÖ¾ú´Ù¸é Á»´õ ÀÛǰÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ À̰÷ Çѱ¹ ¹Ì¼ú ¼öÁýǰ Áß¿¡´Â ÁöÀå½Ã¿Õµµ, ³ªÇѵµ, °üÀ½º¸»ìµµ µîÀÇ ºÒÈ­°¡ ÀÖÀ¸¸ç ÅëÀϽŶó½Ã´ëÀÇ ¼Ò±Ýµ¿ºÒ 3Á¡À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¸î Á¡ÀÇ ºÒ»óµéµµ ¼ÒÀåÇϰí ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí Áß±¹ ¹Ì¼ú°ü¿¡´Â ºÒ»ó°ú µµÀڱⰡ ÁÖ·Î Àü½ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ºÒ»óÀº ±Ô¸ð°¡ ÀÛÁö¸¸ °¢ ½Ã´ëÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛǰµéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. Àü½Ã½Ç ÇѰ¡¿îµ¥¿¡ ´ç³ª¶ó Áß±â(700~800³â´ë)ÀÇ ¼®°¡¸ð´Ï ºÒÁ»óÀÌ ¾ÈÄ¡µÇ¾î ÀÖ°í °¢ º®¸é¿¡´Â ¿î°­ê£Ëª ¼®±¼°ú ¿ë¹®éÌÚ¦ ¼®±¼ µî¿¡¼­ Á¶¼ºµÇ¾ú´ø ºÒ»ó ¸î Á¡ÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. Á¶±Ý¸¸ ÁÖÀÇ ±í°Ô °üÂûÇÑ´Ù¸é ºñ·Ï ±Ô¸ð´Â ÀÛÁö¸¸ Áß±¹ °¢ ½Ã´ëÀÇ ºÒ»óµéÀÇ Æ¯Â¡À» ºñ±³ °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î Àεµ¿Í µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú°üÀº Çѱ¹°ú Áß±¹ ¹Ì¼ú°üº¸´Ù ±Ô¸ðµµ Å©°í ¸¹Àº ÀÛǰÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ±× ´ëºÎºÐÀº ¼ÒÁ¶·Î ¸¸µé¾îÁø ºÒ»ó°ú ´Ù¾çÇÑ ½Å»óãêßÀµéÀÌ´Ù. °¡Àå ´«±æÀ» ²ö °ÍÀº ÀÔ±¸¿¡ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â ¼®°¡¸ð´ÏºÒ ÀÔ»ó°ú º¸»ìÀÔ»óÀ̾ú´Ù. ¸ðµÎ 2~3¼¼±â°æ °£´Ù¶ó Áö¹æ(ÇöÀç ÆÄŰ½ºÅº Áö¿ª)¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø ÀÛǰÀ¸·Î Ãʱ⠺һóÀÌ ±×¸®½º ·Î¸¶ ½Å»óÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´øÁö¶ó ¾ó±¼°ú ¿Ê ½ºÅ¸ÀÏÀº ¼­±¸Ç³ÀÌ´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î ±º´õ´õ±â ¾ø´Â ½º¸¶Æ®ÇÑ ºÐÀ§±â¿Í ÇÔ²² ¿Ïº®ÇÑ º¸Á¸ ¶§¹®¿¡ ź¼ºÀÌ Àý·Î ³ª¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ Àü½Ã½Ç ÇÑÂÊ¿¡¼­´Â ºÒ±³¹Ì¼ú°ú ¹Ì¼ú»ç¿¡ °üÇÑ ºñµð¿À »ó¿µÀ» Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹ ºÒ±³¹Ì¼ú¿¡ °üÇØ¼­µµ »ó´çÈ÷ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ÇÒ¾ÖÇϰí ÀÖ¾úÀ¸¸ç ±Øµ¿ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ µ¶ÀÚÀûÀÎ ºÒ±³¹®È­¸¦ ²ÉÇÇ¿ö¿Ô´Ù°í ¼³¸íÇϰí ÀÖ¾ú´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ÀϺ» ¹Ì¼ú°üÀÇ °æ¿ì´Â ÀÌ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô µ¶¸³µÈ °Ç¹°À» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ±× ¼ÒÀåǰµµ ¹æ´ëÇÏ´Ù. Àü½Ã°ü Àüü´Â Ä¿´Ù¶õ ¾ç»ê ¸ð¾çÀ» Çϰí ÀÖ°í â¹®Àº ¼îÁö(âȣÁö)¸¦ ¹ß¶ó Àڿܼ±À» Â÷´ÜÇÏ¿© ±×¸²µéÀ» º¸È£ÇÏ´Â È¿°ú¿Í ÇÔ²² ÇÞºµ¿¡ µû¶ó À½¿µÀ» »ý±â°Ô ÇÏ¿© Àü½Ã°üÀÇ ÀÔü°¨À» ´õ¿í »ì·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù. ½Ç³»´Â °è´Ü ´ë½Å¿¡ ´©±¸³ª ½±°Ô ¿Ã¶ó°¡¸é¼­ ÀÛǰÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À§Ãþ±îÁö ³ª¼±ÇüÀ¸·Î °æ»ç¸¦ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã³Á¹°ÀÌ È帣´Â °Íó·³ ¸Ç À§Ãþ¿¡¼­ºÎÅÍ ¾Æ·¡ÃþÀ¸·Î ¹°ÀÌ ³ª¼±Çü °æ»ç¸¦ µû¶ó È帣°í ÀÖ´Ù.
ÈçÈ÷ ¹Ì±¹À» ´ÙÀÎÁ¾°ú ´Ù¹®È­ÀÇ »çȸ·Î Ư¡Áþ´Â´Ù. ·Î½º¿£Á©·¹½º ½Ã¸³ ¹Ì¼ú°ü ¿ª½Ã ¿ì¸®ÀÇ ºÒ±³¹Ì¼ú»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ºÒ±³¹Ì¼úµµ ÆòÇàÇÑ ¼±¿¡¼­ º¸°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â °÷À̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ºÒ±³ÀÇ ±Ùº»À̳äÀÎ °øÁ¸°ú Á¶È­´Â ¿À´ÃÀÇ Çѱ¹ »çȸ°¡ Ç®¾î¾ß ÇÒ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù°í ÇϰڴÙ.¡à